Maintenance of corks and keys of the clarinet - Clarinet U Article
Maintenance of corks and keys of the clarinet
Corks are certainly one of the most important elements in the clarinet. They allow the correct assembly of every part of our instrument, so it is necessary to carry out proper maintenance to extend the lifespan of corks and thus avoid serious problems in the future.
Generally, if some joints seem to be a little tight by assembling the clarinet, applying a moderate amount of cork grease will be sufficient to make easier the assembly of the instrument. However, some people apply cork grease every day, which may provoke the cork to crumble away in time.

Apply a moderate amount of cork grease to make easier the assembly of the clarinet. (Manuel García)

Excess of cork grease may provoke the cork to crumble away in time. (Yamaha.com)
For that reason, cork grease should only be used when it becomes difficult to slide the joints of the clarinet, unlike new instruments which need to be greased more frequently than ones that have been played for a while.
Likewise, corks must be checked once in a while to see if they need to be replaced. If it is noticed any cork has become excessively soft or has started to crumble from the instrument, it needs to be replaced at a repair shop as soon as possible.
Cloth must be always used to wipe the grease off the corks before returning the instrument to its case. Otherwise, the dust will adhere to the cork since the grease is sticky.

Use always a cloth to wipe the grease off the corks. (Manuel García)
There are also long lasting-premium cork lubricants that provide a smooth tenon joint assembly. They are characterized by preserving joint corks without causing build-up or caking, while a special dropper tip applicator makes dispensing easy to use.

Premium cork lubricants provide a smooth tenon joint assembly in the clarinet. (Manuel García)
Maintenance of keys
Another point to take special care of is the maintenance of keys, since have been precisely designed to allow control over pitch and tone, so it is important to check they are in good working order.
For that reason, it is important to check carefully the screws are tight for each key lever and arm in the clarinet or they may loosen on their own. If any signs of disfigurement are found, the instrument must be taken to a repair shop as soon as possible.
Likewise, it will be important to apply a small amount of key oil to the moving parts of the keys, taking care not to use too much oil.
After applying the oil, it will be necessary to press down each of the keys to allow the oil to spread into the lever mechanism.
If key oil is not applied, in the worst case the keys will get rusty and rust particles will impair the action of the keys. Furthermore, the direct contact between the metal components when the keys are operated will generate noise.

The function of the key oil is to protect the metal surfaces of the keys. (Bacmusicshop.com)

If key oil is not applied, in the worst case keys will get rusty and become wobbly. (Yamaha.com)
Without going further, keys will become wobbly and it will become impossible to close the holes properly.
Finally, any excess oil must be wiped off from the surface, joints, or keys of the clarinet.
On the other hand, jewelry wipes can be used to remove any dirt and tarnish from the keys to look shiny and elegant.

We can use jewelry wipes to remove any dirt and tarnish from the keys. (Manuel García)
With these simple tips, it is possible to carry out basic maintenance of keys by ourselves, which are fundamental for the control over pitch and tone in our instrument.
Spanish version
Mantenimiento de los corchos y las llaves del clarinete
Sin duda que los corchos son uno de los elementos más importantes presentes en el clarinete, ya que estos permiten el correcto ensamblaje de cada una de las partes que componen nuestro instrumento. Es por ello que es necesario realizar un debido mantenimiento para así prolongar su vida útil y evitar graves problemas a futuro.
Generalmente si encontramos que las uniones parecen estar un poco apretadas al ensamblar el clarinete, basta con aplicar una cantidad moderada de grasa para corcho, lo que permitirá que este se ablande y facilite el ensamblaje de las piezas del instrumento. Pese a ello, hay personas que aplican grasa todos los días al instrumento, lo que puede provocar que el corcho se desprenda a lo largo del tiempo.

Basta con aplicar una cantidad regular de grasa para corcho para facilitar el ensamblaje de las piezas del clarinete. (Manuel García)

El exceso de grasa puede provocar que el corcho se desprenda a lo largo del tiempo. (Yamaha.com)
Es por ello que la grasa para corcho debe ocuparse solo cuando sea difícil deslizar las uniones del clarinete, a diferencia de los instrumentos nuevos que deben engrasarse con más frecuencia de aquellos que ya se han tocado durante un tiempo.
Asimismo, cada cierto tiempo es importante revisar los corchos para ver si es necesario reemplazarlos. Si se logra percibir que algún corcho se ha ablandado demasiado o ha comenzado a desprenderse del instrumento, debe ser reemplazado en un taller de reparación lo más pronto posible.
Por otro lado, después de utilizar el clarinete y desmontarlo, hay que eliminar siempre la grasa con un paño antes de volver a poner el instrumento en su estuche, ya que de lo contrario hará que el polvo se adhiera al corcho debido a la pegajosidad que tiene la grasa.

Siempre hay que utilizar un paño para eliminar la grasa de los corchos. (Manuel García)
También existen lubricantes para corcho premium de larga duración que proporcionan un ensamblaje suave en las juntas de espiga. Se caracterizan por conservar los corchos de las juntas sin provocar acumulaciones ni viscosidades, mientras que el aplicador con punta de gotero hace que la dispensación sea fácil de utilizar.

Los lubricantes para corcho premium proporcionan un ensamblaje suave en las juntas de espiga del clarinete. (Manuel García)
Mantenimiento de las llaves
Otro punto que hay que tener especial cuidado son las llaves del clarinete, ya que estas han sido diseñadas con precisión para permitir el control en el timbre y el tono del instrumento, por lo que será de gran importancia verificar que siempre estén en un buen estado de funcionamiento.
Es por ello que lo primero será comprobar cuidadosamente que los tornillos estén apretados en cada llave o, de lo contrario, podrían aflojarse por sí solos. En caso de encontrar que alguna de ellas presenta signos de deformación, habrá que llevar el instrumento a una tienda de reparación lo más pronto posible.
Asimismo, será importante aplicar una pequeña cantidad de aceite para llaves a las partes móviles del clarinete, teniendo la precaución de no ocupar demasiado aceite.
Una vez aplicado, habrá que presionar hacia abajo y varias veces cada una de las llaves para permitir que el aceite se extienda al mecanismo de palanca.
Si no se aplica aceite, en el peor de los casos las llaves se oxidarán y el mecanismo de estas se verán afectadas por partículas de óxido, mientras que al tocar las llaves el contacto directo entre los componentes metálicos generará ruido.

La función del aceite para llaves es proteger las superficies metálicas de las llaves. (Bacmusicshop.com)

Si no se aplica aceite, en el peor de los casos las llaves se oxidarán y podrían incluso llegar a aflojarse. (Yamaha.com)
Sin ir más lejos, las llaves podrían incluso llegar a aflojarse, siendo imposible que los agujeros puedan taparse correctamente.
Finalmente, se tiene que limpiar cualquier exceso de aceite que se haya derramado sobre la superficie, así como en las articulaciones o en las propias llaves del instrumento.
Por otro lado, si lo que queremos es pulir las llaves de nuestro clarinete, también podemos utilizar toallitas para joyas, con el fin de eliminar suciedades y manchas para que las llaves de nuestro clarinete luzcan brillantes y elegantes.

Podemos usar toallitas para joyas para eliminar suciedades y manchas de las llaves del clarinete. (Manuel García)
Con estos sencillos consejos es posible llevar a cabo un mantenimiento básico de las llaves por nosotros mismos, las cuales son fundamentales para controlar el timbre y tono de nuestro instrumento.
Written by Manuel García
Published by Clarinet U
Manuel García, Chilean journalist, clarinetist and translator. With more than 20 years playing the clarinet, Mauel have been a member of many camera orchestras since 17 years old to the present. Currently he has website named “El Rincón del Clarinetista”. It includes exclusive content about clarinet news, interviews and topics of interest dedicated to both amateur and professional clarinetists. Follow Manuel on instagram: @mangarvid and @elrincondelclarinetista.cl Website: www.elrincondelclarinetista.cl











Khi tham khảo những nền tảng giải trí trực tuyến đang được nhắc tới trên mạng, mình thấy https://vua88.com/ xuất hiện trong khá nhiều cuộc trao đổi của người dùng. Vì muốn có trải nghiệm thực tế nên mình đã vào website xem qua các phần cơ bản, đặc biệt là giao diện và cách sắp xếp nội dung. Sau khi quan sát, mình thấy trang được thiết kế tương đối gọn gàng, bố cục khá rõ và không có quá nhiều yếu tố gây rối mắt. Màu sắc được phối khá nhẹ nhàng nên cảm giác sử dụng ban đầu tương đối thoải mái. Tốc độ phản hồi cũng ở mức ổn, việc chuyển giữa những danh mục khác nhau…
Trong lúc tham khảo các nền tảng giải trí trực tuyến, mình tình cờ thấy Keo nha cai xuất hiện khá thường xuyên trong những chủ đề thảo luận trên diễn đàn. Vì muốn biết website thực tế như thế nào nên mình đã truy cập thử, chủ yếu quan sát giao diện và cách sắp xếp các nội dung. Ấn tượng đầu tiên là trang có thiết kế khá gọn gàng, bố cục tương đối rõ và các danh mục chính được phân chia dễ nhìn. Màu sắc cũng không quá nổi bật, tạo cảm giác nhẹ mắt khi theo dõi trong thời gian dài. Mình nhận thấy tốc độ tải trang khá ổn, việc chuyển qua các mục hoặc…
Gần đây mình có tìm hiểu một số website giải trí trực tuyến và bắt gặp Keonhacai trong nhiều cuộc trao đổi trên diễn đàn. Do tò mò nên mình đã vào xem thử để kiểm tra giao diện, bố cục và cách trình bày thông tin. Sau khi trải nghiệm sơ qua, mình thấy website được thiết kế tương đối đơn giản, các khu vực chính được sắp xếp khá rõ ràng và không có quá nhiều chi tiết gây rối mắt. Màu sắc nhìn khá dịu nên cảm giác quan sát ban đầu khá thoải mái. Tốc độ phản hồi cũng ở mức ổn, các thao tác như chuyển danh mục hoặc mở nội dung diễn ra khá mượt…
Mình chú ý đến KKWIN sau khi đọc một số cuộc thảo luận về các nền tảng giải trí trực tuyến trên diễn đàn. Vì tò mò nên mình đã vào website xem thử, chủ yếu kiểm tra giao diện và cách bố trí những nội dung chính. Nhìn tổng thể, trang có thiết kế khá tối giản, các danh mục được sắp xếp tương đối rõ ràng và không có quá nhiều yếu tố gây rối mắt. Màu sắc cũng khá nhẹ nên việc theo dõi thông tin trong thời gian dài tương đối thoải mái. Trong quá trình sử dụng thử, mình thấy tốc độ tải trang khá ổn, những thao tác chuyển mục hoặc mở nội dung được…
Gần đây mình có tham khảo một số website giải trí trực tuyến và bắt gặp 5mb xuất hiện trong nhiều chủ đề trên diễn đàn. Thấy được nhắc tới khá thường xuyên nên mình đã truy cập thử để quan sát giao diện, cách sắp xếp danh mục và trình bày nội dung. Sau khi xem qua, mình nhận thấy trang có phong cách thiết kế tương đối đơn giản, bố cục khá thoáng và các khu vực chính không quá khó tìm. Màu sắc được sử dụng khá dịu, nhờ đó cảm giác theo dõi tương đối dễ chịu. Tốc độ tải trang cũng ở mức ổn, việc chuyển sang những phần khác nhau diễn ra khá nhanh trong…